Harm è scelto per essere la guardia del corpo ufficiale della Principessa romena Alexandra, che viene a Washington con suo padre. Re Josif dovrebbe annunciare l’alleanza con la NATO ma esita quando gli viene comunicato che sua figlia morirà. Ed è per questo che certamente aveva preso sul serio la notizia da quando la guardia del corpo di Alexandra era stata uccisa a Brussels poco tempo prima. Harriet viene trasferita a Norfolk. Bud alla fine decide di invitarla a cena ma la sua auto si rompe….
[Nota: Nanci Chambers, moglie di David James Elliott, in questo episodio interpreta Meghan O'Hara.]