The Stalker

Mac sospetta che il suo ex-ragazzo (direi con somma soddisfazione di Harm N.d.T.) Dalton, che cerca perdono per averle rubato i fascicoli, la stia perseguitando. Solo per scoprire, dopo l'uccisione di Dalton, che la "caccia" continua, e anche che ha compreso la sua vita privata. Harm e Mac difendono il CPO Sevalas dall'accusa di aggressione. Il comportamento di Bud e Harriett rende l'aria leggera. Francesca, la figlia di Chegwidden, è in città.

Prossimo episodio

S03E18 - Tiger, Tiger