Life or Death

Mac e il Canguro (Brumby) sono rivali ad un processo. Mac chiede la pena di morte, Brumby l'ergastolo. A Mac viene assegnato lo sgradevole compito di rappresentare un Marine che che sta facendo appello per la sua sentenza di morte per l'omicidio di altri tre marines. Mac pensa che l'imputato che difende , Kenneth Farmer, debba ricevere la pena di morte, ma deve dibbatere in tribunale. Brumby, che è contro la pena di morte, deve battersi in suo favore.

Prossimo episodio

S05E14 - Cabin Pressure