Dog Robber (2)

Harm prende la difesa del Tenente Barrett che afferma di aver agito secondo coscienza. Harm affronta Sturgis in aula che si occupa dell'accusa, nel frattempo Mac indaga su un caso di molestie sessuali quando un ufficiale dei Marine accusa il suo Colonnello di averla umiliata pubblicamente mostrando il filmato del suo addestramento in uno show televisivo chiamato 'Papere Militari'. Tuttavia le cose non stanno come sembrano...

Prossimo episodio

S07E11 - Answered Prayers