Un P-3, un aereo-spia della Marina, viene abbattuto da un MIG e costretto ad atterrare a una base aerea Cinese. La Marina richiede il richiamo in servizio dell'Ammiraglio Boone per mandarlo con Harm in territorio straniero per negoziare il rilascio del velivolo e dell'equipaggio. Nel frattempo Mac, Bud e Sturgis si occupano di due marinai dell'Accademia che si sono sfidati a duello. Il Comandante Cinese acconsente alla restituzione dell'equipaggio, ma l'aereo dovrà essere smontato e trasportato in patria pezzo per pezzo. Durante il volo di scorta verso la USS Thomas Jefferson, il Tenente Barrett lascia l'aereo con cui fa coppia e distrugge il P-3 che si trova al suolo.