Harm si trova a fare il giudice per il caso di un incidente di 'fuoco amico' che è costato la vita a dei soldati Inglesi. Mac è incaricata dell'accusa ma le cose si complicano quando il Segretario della Marina fa capire chiaramente ad Harm che il verdetto dovrà essere di colpevolezza per soddisfare le aspettative della controparte.