Jane si ritrova con la sua vecchia amica Lina, che le chiede un enorme favore. L'amicizia di Rafael con il famoso chef Ludo Lefebre cattura l'interesse di Petra.