Joe inizia a chiedersi se ci sia qualcuno in questa città che non sia collegato alla corruzione profondamente radicata, e Marybeth lavora 24 ore su 24 per cercare di liberare Nate.