Joe collega un pezzo importante del mistero dell'oleodotto, ma potrebbe costargli; i Pickett si ritrovano in una nuova lussuosa casa.