Remote Control

Digger riconosce nella foto di un uomo investito il fratello di sangue Jay Dougan. John riesce a vedere la foto dell'uomo a colori. I due si recano a Northam dove scoprono che Jay era fuggito da un istituto dove i pazienti vengono drogati e usati per vedere eventi a distanza. John scopre inoltre un collegamento del Seneca Institute con la NSA, il dottor Moretti, un gruppo di terroristi ed il gruppo Fenice.

Prossimo episodio

S01E21 - The Rising