Shock to the System

John viene colpito da un fulmine in pieno torace. Questo gli consente di vedere a colori, ma al tempo stesso John realizza di aver perso la sua enciclopedica conoscenza. Questo brutto momento coincide con le azioni di un killer che riesce a colpire per ben tre volte. Si scopre che in realtà l'assassino non è una sola persona, bensì due sorelle, le quali cercano di attirare John in una trappola.

Prossimo episodio

S01E20 - Remote Control