L'omicida seriale chiamato "Jack lo squartatore" scopre dove abita Irene. Su suggerimento della signora Hudson, la donna si trasferisce nella stanza di Sherlock. Watson non può nulla di fronte alle perfette abilità domestiche di Irene e quindi perde il suo posto nella casa. Mentre medita tristemente sul da farsi, vede Kyogoku che si muove con fare sospetto di fronte a un distributore...