Al mare c'è anche Aoi, il quale ha il permesso di restare nel caso riesca a vincere il torneo di pallavolo. Ma deve prima di tutto riuscire a trovare una compagna. In palio c'è anche il titolo di Principe e Principessa della spiaggia, ma Usui sarà d'accordo che Misa partecipi?