Head to Harry!!

Narumi e gli altri giungono all'istituto di ricerca per proteggere "Harry" la macchina per il trattamento della ZONAPHA. Preso in ostaggio Tom, Mingxia affronta l'automa Jones, che inizia a scuoterla fino a che lei non recupera energia ricordandosi di suo padre e Lucille. Intanto, Shirogane resta prigioniera ed è molestata da Colombine, Pantalone e Arlecchino, che insistono a chiamarla Francine.

Prossimo episodio

S01E23 - The Demon's Return