Narumi e Mingxia riescono finalmente a raggiungere "Harry", la macchina per il trattamento della ZONAPHA. Trovano però il Dr. Banhart e gli altri ricercatori in punto di morte, in seguito all'attacco degli automi Blom Blom Low e Drill September. Per concedersi il tempo sufficiente a salvare i ricercatori, Narumi e Mingxia affrontano un nemico ciascuno, ma la lama di Blom Blom Low abbatte Mingxia.