Instrument / Interdit

GOTT s'intéresse de près à la production de missiles capables de détruire des planètes entières en un instant. Pour stopper le trafic de ces missiles, Eclair et Lumière sont envoyées sur place. Pendant qu'Eclair fait le tour des installations en tant que simple badaud, Lumière pirate le système informatique et rencontre une autre membre de GOTT nommée Tweedledee. Elles disposent de pouvoirs similaires et ne tardent pas à faire plus ample connaissance. Elles sont chargées de la même mission, ce qui étonne Lumière...

Prossimo episodio

S01E09 - Le piège / du Mirage