Carrie accetta un impiego stagionale alla IPS, ma Doug non sopporta di averla nel proprio ambiente di lavoro, mentre Arthur cerca partecipanti per una foto natalizia.