Una lite sull'acquisto di una motosega fa emergere quanto Carrie abbia sempre avuto l'ultima parola sulle decisioni importanti della coppia e riporta alla memoria l'acquisto della casa.