Una collega spiffera al capo tutte le lamentele di Carrie, mentre Doug e Deacon si contendono il ruolo di supervisore.