L'estate sta arrivando. Sentendone l'avvicinarsi, Karen adotta uno stile estivo! Le altre sono confuse da quello stile eccessivamente selvaggio, e Karen trema di paura quando Yoko le dice che la scuola potrebbe anche chiamare i genitori. A quanto pare, la madre di Karen è terrificante.