La Teiko vince per il secondo anno consecutiva il torneo nazionale, ma mentre i giocatori diventano sempre più abili, lo spirito di squadra si sgretola.