In casa Trager la tensione è alta, a causa di Jessi che ormai ha perso il controllo... costringendo Nicole a prendere severe misure precauzionali.