Don Pedro propone a Manuel di trasferirsi a Milano per occuparsi del progetto sugli aeroplani. Lui è titubante ma alla fine accetta. Martina è molto turbata per la situazione.