Quando un terrorista internazionale entra in possesso di un micidiale gas nervino, Nikita e Michael interpretano il ruolo di una coppia di mercenari che scelgono di arruolarsi a questo gruppo. Le cose si complicano quando Nikita scopre che la bomba con il gas è piazzata sulla linea metropolitana rischiando un alto numero di vittime. La ragazza metterà a rischio la propria vita per disattivarla.