Nikita diventa amica con un'altra agente operativa, Terry che fallisce una missione e le confessa di essere incinta. Ma quando Michael, Nikita e Terry vengono assegnati ad una missione per catturare un agente della NSA, Terry approfitta della missione per fuggire, vuole far crescere il suo bambino fuori dalla Sezione. Ora Nikita deve scegliere tra la lealtà o la protezione per Terry e il suo bambino.