Michael e Nikita sono obbligati ad andare in missione con un terrorista già conosciuto nella scorsa stagione che ora lavora con la Sezione, David Fanning. La missione permette a Fanning di prendere in ostaggio Nikita chiedendo a Michael di riportargli sua moglie Lisa. Michael ha 48 ore di tempo per trovare una donna che ha usato e tradito per la Sezione altrimenti Nikita morirà.