La fondatrice della Sezione, Adrian cerca di reclutare Nikita tra i suoi operativi al fine di distruggere per sempre la Sezione Uno. La vicina di Nikita, Carla è infatti un'operativa al servizio di Adrian. Carla aiutata dal suo ragazzo rapiscono Nikita e la conducono da Adrian che metterà Nikita in guardia sul comportamento scorretto di Operations. Secondo lei, infatti Paul sta usando la Sezione per inseguire scopi di potere e prendere il controllo dei governi di tutto il pianeta. Adriana cerca di convincere la ragazza che hanno bisogno del suo aiuto per distruggere la Sezione, ma Nikita è scettica. Durante una missione però si rende conto che le parole di Adriana corrispondono a verità, così decide di aiutarla.