Outside the Box

La Sezione vuole la Directory di un gruppo terroristico specializzato in tecnologie avanzate, ma il file è criptato e non può essere copiato altrimenti si autodistrugge. Viene allora reclutato un ragazzo di nome Kruger dotato di una perfetta memoria fotografica con l'intento di leggere il file e memorizzarlo. Nonostante le preoccupazioni di Nikita le viene riferito che quello di Kruger è un “reclutamento ombra”, finita la missione verrà rilasciato. La ragazza decide allora di usare i poteri di Kruger per scoprire i reali motivi del suo reclutamento.

Prossimo episodio

S03E09 - Slipping into Darkness