Great Kiss War / The Benten Corps' Return

La notizia dell'addio di Sakurambo mette allegria in famiglia, così la madre di Ataru decide di preparare piatti speciali per la circostanza. Purtroppo Lamù porta il marito con sé sul suo pianeta per festeggiare la primavera, ma lui ne approfitta per tentare altre conquiste.

Benten è arrivata sulla Terra per continuare la battaglia del giorno prima, ed Ataru non si fa pregare per fare un giro con lei in volo. Deve intervenire Lamù per mettere di nuovo ordine.

Prossimo episodio

S01E16 - Oh, Lonely Teacher! Kuribayashi Sensei Appears / Terrible Inspection Day