Un morso e il dolore si contagia, cinque morsi ad altri ed il dolore sparisce. Comincia la gara senza esclusione di colpi a chi morde più persone per far sparire il dolore. I rimedi ci sono, ma nessuno si fida molto delle cure della dottoressa Lamù.