Il rapporto conflittuale tra Rinosuke e il padre deriva dall'educazione paterna. Educato come erede dello stabilimento balneare, i metodi sono stati forti e maneschi nonostante sia una ragazza e non un maschio. L'ingresso a scuola non sembra migliorare le cose.