La povera Sakura viene proiettata in un periodo difficile della sua vita, quando era costretta ad una vita meno spensierata degli altri bambini. Così, la piccola Sakura si può rifare di quello che non ha potuto fare allora.