I sopravvissuti trovano una nota nella quale Melissa saluta tutti e decidono di partire per scoprire dove è andata. Nel frattempo, Gail si sforza di affrontare la propria avventura.