Proprio mentre Claus e Lavi consegnano il loro messaggio al duca Madossein, la Gilda viene attaccata. Il duca ordina a tutti di mettersi al sicuro, mentre Claus e Lavi vengono scortati fino al loro vanship. Tuttavia, proprio quando stanno per partire, Claus si ricorda di avere ancora con sé la lettera di Holly. Lavi manomette il sistema di diffusione sonora per poterla leggere al duca e a tutti gli altri presenti a bordo.
La lettura rischia però di essere interrotta quando il primo ufficiale manda delle guardie a fermare Claus e Lavi. Ma le guardie non sono le uniche a dirigersi verso di loro: anche Mullin Shetland, profondamente toccato dalle parole contenute nella lettera, si mette in cammino per raggiungerli.