Danny si infuria quando un ricco arabo corteggia Delinda e vuole farne la propria quarta moglie. Sam prende un giorno libero per un'amica risvegliatasi da un coma durato vent'anni, mentre Ed cerca una nuova governante.