Suzanne Morton entra al pronto soccorso con sintomi influenzali e ne esce senza vita. Brooks e Devlin indagano su un reparto ospedaliero in cui si sono verificate tre morti simili in sei mesi. Jake Thorne si trova diviso quando il principale sospettato sostiene di essere stato incastrato da altri membri del reparto. Un muro di silenzio professionale rende difficile arrivare alla verità.