Devlin e Brooks indagano sull'omicidio del tredicenne Sean Monroe, figlio di un collega poliziotto, il cui corpo viene nascosto in uno scarico. Un biglietto trovato sul cadavere sembra collegare il delitto ad Andrew Dillon, già detenuto per un precedente omicidio razzista. Un secondo ragazzo viene poi trovato strangolato con un messaggio simile. L'indagine conduce a una guardia di sicurezza e riapre dubbi sulla precedente condanna di Dillon, mettendo James Steel personalmente sotto accusa.