La caccia all'assassino di un apparentemente innocente padre di famiglia mette Ronnie in contatto con la sua ex superiore, Natalie Chandler, il cui padre è accusato del delitto. Natalie convince Ronnie a spingersi oltre il normale dovere per scagionarlo e trovare il vero colpevole, rischiando di metterlo nei guai con Wes.