Un caso di errata identità conduce Green e Lupo a sospettare che il medico assassinato potrebbe essersi trovato nel posto sbagliato al momento sbagliato.