Bernard e Cosgrove indagano sull'omicidio di un candidato al Congresso. Price e Maroun si trovano ad affrontare un caso di estremismo politico.