Quando un meccanico viene ucciso, Shaw e Riley sospettano che il suo lavoro fosse solo una copertura per attivita' piu' sinistre. Mentre il processo contro il sospettato prende il via, Price e Maroun devono prendere una decisione.