Un severo agente sportivo viene trovato accoltellato a morte, lasciando la squadra con una scia di sospettati che lo volevano morto. Nonostante le prove schiaccianti, Price e Maroun temono che la mancanza di un movente possa rovinare il loro caso.