Riconciliatosi da poco con l'ex moglie, il ricco e famoso modello Hamp Trotter la dimentica subito per una seducente sconosciuta, ma dopo una notte a base di sesso e droga l'uomo viene trovato morto. Analizzando la scena del crimine l'attenzione di Goren e Eames viene attirata da due bottiglie di Scotch proveniente da un'esclusiva riserva privata.