Un bimbo di sei anni rimane ucciso durante una sparatoria a scuola. Gli agenti rintracciano le armi usate fino al negozio dove sono state acquistate, attività gestita da un esaltato ossessionato dalla supremazia della razza bianca. Munch e Tutuola incontrano un muro di odio e razzismo durante le indagini, ma alla fine sembra che le tracce riconducano al titolare del negozio di armi.