In piena febbre da nuovo millennio, Max e Claudia usano una macchina del tempo e finiscono nel Medioevo.