In fuga dalla polizia, da Semmelweiss e dal vero assassino di Hunziker, Luc diffida di tutti ma lotta per dimostrare la sua innocenza.