Una rapina in banca termina con una sparatoria, dando al sindaco Sawyer Crane maggiore leva contro Walt. Quando Henry scompare, Cady racconta a Walt una visione inquietante che lo riguarda.