I quattro amici arrancano sulle montagne e finalmente raggiungono il punto della consegna. Ma mentre Joel decide di assumersi tutte le responsabilità di fronte a Jazmin, Lex viene pugnalato da una banda di teppisti.