Lex viene operato d'urgenza, mentre Gus viene arrestato e aiutato dall'ambasciata. Cobi decide di riprendersi il bottino che era riuscito a tenere per sé e prenota l'aereo per il rientro. Joel decide di restare in Belize e…