Mentre Elizabeth deve fronteggiare una crisi in Yemen, la figlia maggiore fa notizia quando partecipa a una protesta contro la nuova politica della sua università.